Happy New Year!

 

All of us at Playday hope you enjoyed your winter break and your New Year`s holiday.

Our classes have been back in full swing since Tuesday and we are glad to hear the laughter of children in the school again.

We even have several new students that will be joining our classes this year, and we are always happy to meet new friends.

In America, it is common for people to make one or more New Year`s resolutions, which means they make an effort to better themselves in the new year.

For example, people make resolutions to improve their health by changing their diet or exercising several times a week.

Usually, it is difficult for people to follow-through with their resolutions throughout the entire year. They forget or give up after a few weeks or months. But, sometimes there are some people who really make an effort to do what they resolved to do.

At Playday, we strive to improve upon our English lessons and just be a better school than we were in the previous year.

For example, Rob wants to make many new fun games and use more props in class.

Did you make any resolutions for 2012?

Happy New Year and we hope you will treat us kindly again this year!

皆さんは、楽しい冬休みとお正月を過ごされたことだと思います。私たちの教室も、火曜日から元気に始まり子供さん方の笑い声がまた聞こえて嬉しいです。

今年も、また新しい生徒さん方が仲間に入ってくださって喜んでいます。

アメリカでは、新しい年をより良い年にするように努力目標をたてます。例えば、週に２，３回運動してダイエットで健康になる・・・・というようなことです。

その年を通して結果をだしていくことは、難しいこともあります。数週間や数か月で忘れることもありますが、結果をだすために真剣に努力する人もいます。

プレイデイでは、前の年よりもっとより良いレッスンができるように頑張っていきたいと思っています。ロブ先生は、新しい楽しいゲームや皆さんがより理解できるような教材を用意しています。

皆さんは、２０１２年の目標をたてましたか？

どうぞ今年もよろしくお願いいたします。