Halloween Party

 

Thank you to everyone who came to our Halloween Party on October 27 and 28! We had a great time, and we hope you did too!

 

10月27日、28日のハロウィンパーティーにお越し頂き有難うございました！私たちは楽しい時間が過ごせました。みなさんも楽しんで頂けてたら幸いです！

 

Everyone had wonderful costumes. There were pirates, witches, princesses, superheros, cats and even some super scary monsters! Which costume did you like best?

 

みなさんはステキなコスチュームを持っていましたねー。海賊、魔女、プリンセス、スーパーヒーロー、猫、とっても怖いモンスターもいました。どのコスチュームが一番好きでしたか？

 

It was fun to play games, eat candy, walk in the costume parade and hit the pinata. We even had a new basketball game . Which game did you like best?

 

ゲームをしたり、キャンディーを食べたり、仮装パレードをしたり、ピニャータをたたいたりして楽しみました。新しいバスケットボールゲームもありました。どのゲームが一番好きでしたか？

 

Thank you again for supporting our Halloween party, and we hope you can celebrate with us again next year!

 

ハロウィンパーティーにご協力頂き有難うございました。来年もまた私たちと一緒にみなさんがお祝いできたらいいなと思います！

 

Also, please check our website later for Halloween pictures.

 

ウェブサイトでハロウィンの写真もチェックしてください！