Colorful Rainstorm

In our Mom and Tots classes, we made a colorful rainstorm in the classroom, and we didn’t even get wet!

Mom and Totsクラスでは、授業でcolorful rainstormを作り、濡れもしませんでした！

 

Here’s how you can do it at home. Thanks to Jugglingwithkids.com for the great idea.

お家で出来るようご説明します。素晴らしいアイディアを提供している Jugglingwithkids.comのおかげです。

Supplies 必需品

• Clear vase, jar or glass 　透明の花瓶、瓶またはグラス
• Water　水
• Shaving foam　シェービングクリーム
• Watercolor paint　水彩絵の具
• Squeeze bottles　スクイーズボトル（内容物を搾り出せる柔らかい容器）

How to Make the Rain　雨の作り方

• Mix some paint with water. The darker the color the better. Use any color you like!
• 水彩絵の具と水を混ぜます。色が濃ければ濃いほど良いです。好きな色を使って下さい！
• Pour the paint mixture into squeeze bottles.
• スクイーズボトルに水と混ぜた水彩絵の具を注いでください。

Directions 

1. Fill the vase, jar or glass with water, then cover the top of the water with shaving foam to make clouds.　花瓶、瓶またはグラスに水をいっぱい入れ、雲を作るためにシェービングクリームで水の表面を覆ってください。
2. Squeeze the paint mixture into the clouds and watch it “rain” down into the water. Have fun!　水と混ぜた水彩絵の具を雲の中にに搾りだし、“雨”が水の中に落ちてくるのを見てみてください。楽しんでください！